אישה צעירה ותאוותנית טיילה בקניון כשהרגישה לפתע את הרצון המוחץ לסקס. היא מצאה את עצמה בשירותים, שם השילה במהירות את שמלתה ותחתוניה, משאירה רק את החזיה והעקבים עליה. עם זיק שובב בעיניה, היא סימנה לגבר שהיה גם בשירותים. הם עסקו במפגש מהיר ומקורזל, כשהאישה רוכבת עליו בשקיקה בתנוחות שונות, כל אותו זמן משתוקקת לקרם קונדום. הגבר התחייב, ממלא אותה במטענו החם, משאיר אותה חסרת נשימה ומסופקת. ההרפתקה הציבורית שלהם הייתה עדות לתאוותם המשותפת ולרוחם ההרפתקנית, והוסיף עוד פרק מסעיר להרפתקאות המיניות שלהם.