מלינה רוקס, נערת קולג' גרמנייה מקועקעת, מתמכרת לתענוג בחוץ נועז. היא מתכופפת ליד חלון ומציגה את אחוריה המפתים לגבר בר מזל שלא מבזבז זמן בהחדרת איברו הפועם לתוכה. הזיון האינטנסיבי ממשיך כשהוא לוקח אותה מאחור, ידיו חוקרות את קימוריה בעוד גופם מתנגש במחול קצבי של תשוקה גולמית. עם משקפיו המחליקים במורד אפו, הוא נכנס עמוק יותר, נשימתו נעתקת בגרונו כשהוא דוחף את גבולות העונג. השיא מתפוצץ, משאיר את מנעוליה הבלונדיניים מעוטרים בזרעו. המפגש הנלהב הזה בין קוד סקרן לגבר מונע מתשוקה משמש כעדות לפתייפותן של יפהפיות אירופאיות ולריגוש של אינטימיות ציבורית.
