Rozčúlený tréner dostane vysokoškolského atléta do akcie. Sexuálne ju napomína touto hardcore vonkajšou scénou, kde jej zadok šuká do latinskej riťky a potom jej pokryje tvár semenom. Je to signál, ktorý je semiotizovaný z hľadiska odvahy divokej, neskrotnej reakcie na verejnom priestore, na hnev aj potešenie.