Ένας γενναίος άνδρας αυνανίζεται σε εξωτερικούς χώρους με τρίχες που κυματίζουν χωρίς να τον νοιάζει ποιος μπορεί να παρακολουθεί. Η έκπληξή του όμως μεταβαίνει σε έκσταση όταν ένα πρόθυμο χέρι ενώνεται, με αποτέλεσμα μια παροδική κορύφωση στο φως της ημέρας.