Динио, несташни момак, ризикује опкладу са својом девојком, обећавајући да ће посетити локалну згодну ако изгуби. Као што би судбина хтела, он губи опкладу и нађе се на улазним вратима своје девојке, само да би био избачен. Са нигде другде да се окрене, тражи утеху у наручју спарно комшије на коју је бацио поглед. Сцена се одвија у страственом приказу сирове, нефилтриране жеље. Динио, жртва изгубљене опкладе, сада се налази у жестоком сусрету са суседном лисицом. Њихова тела се преплићу у плесу пожуде, њихови јаусци одјекују кроз празну кућу. Овај спољашњи, стварни састанак је сведочанство о привлачности забрањеног воћа, где један човек поново постаје други, а границе замагљују у жару тренутка.
