גבר צעיר, סטודנט בקולג' אם לדייק, מוצא את עצמו במצב מגרה למדי. הוא בכיתה, מנסה להתמקד בשיעורים שלו, אבל הריגוש של הפתייה האסורה של הכיתה והגבולות ההדוקים של החצאית שלו הופכים להיות יותר מדי להתנגד. כשהוא יושב בשקט, אצבעותיו מתחילות לחקור את התענוגות הסמויים מתחת לחצאית שלו, הזין שלו פועם בציפייה. חבריו לכיתה אינם מודעים לסודו, אבודים בלימודיהם, אבל הוא יודע שהוא צריך לגרום לרגע הזה להיחשב. במבט מהיר מסביב, הוא מחליק את טבעת הזין שלו, מוסיף שכבה נוספת של ריגוש לסשן הסולו שלו. ידו נעה מהר יותר, נשימתו תופסת את גרונו כשהוא מגיע לסף. בהתנשפות אחרונה, חרישית, הוא משחרר, את שפיכתו נוחתת בשקט על השולחן מתחת לחצאית, עדות להנאתו הסמויה.
