Uma adolescente em empórios de compras, vista levantando lojas durante suas férias de verão

Adolescentes, durante o verão: uma adolescente decide fazer compras com um elevador, e no processo tem um encontro com um homem mais velho que acaba perseguindo-a até a garagem ficar nua e apalpada antes de ser deixada sozinha.