Bu ateşli sahnede, büyüleyici sıkı bir popoya ve vahşi bir tarafa sahip genç bir dişi kedi kendini tatmin etmeye karar verir. Kendini zevke getirirken, devasa bir üyesi olan partneri arzularını ateşler. İkisi de zirveye ulaşırken, zevk senfonisi yankılanır, ikisi de nefessiz ve tatmin olmuş bir şekilde kalır.