Miután letartóztatták egy apróbb szabálysértés miatt, a fiatal szőke egy rendőrautó hátuljában találja magát, az állomásra autózik. A vezető tiszt, egy idősebb férfi, aki rajong a tinédzser lányokért, úgy dönt, hogy kihasználja ezt az alkalmat, hogy átadja magát a vágyainak. A megbilincselt tinit egy olyan szobába vezeti, ahol három másik tiszt várja, akik mindannyian valami akcióra vágynak. A helyzettől kíváncsi és izgatott fiatal lányt gyorsan levetkőztetik, és az idősebb tiszt átveszi. Ahogy a kamera kipörög, látjuk, hogy a vékony szőkét hátulról elragadja a tapasztalt tiszt, míg a többi tiszt nézi és várja a sorukat. A szoba nyögésekkel visszhangzik, ahogy a csoport felváltva használja a fiatal lányt, nyögései egyre hangosabbak minden lökéssel. A jelenet azzal ér véget, hogy a fiatal tiszt hátulról veszi a szőke szíjat, és a szíja maximális élvezetet nyújtja.
