Po zatčení za drobný přestupek se mladá blondýnka ocitne vzadu v policejním autě, odvezena na nádraží. Starší muž se zálibou v dospívajících dívkách se rozhodne využít této příležitosti k tomu, aby se oddal svým touhám. Vede spoutanou puberťačku do místnosti, kde čekají tři další důstojníci, všichni dychtiví po nějaké akci. Mladá dívka, zaujatá a vzrušená situací, je rychle svlečena a vzata starším důstojníkem. Jak kamera běží, vidíme drobnou blondýnku, jak ji zezadu bere ostřílený důstojník, zatímco ostatní důstojníci se dívají a čekají na ně. Místnost se rozléhá se sténáním, když se skupina střídá s mladou dívkou, její sténání je s každým přírazem hlasitější. Scéna končí tím, že mladou blondýnku vezme zezadu důstojník v pásku, její tělo se svíjí rozkoší, když dosahuje vrcholu.
