יפהפייה מהממת מוצאת את עצמה בזרועותיו של קצין משטרה, ממש באמצע חקירת פריצה. הקצין, מפתה על ידי הפתייניות שלה, מחליט לשחרר אותה באזהרה, אבל הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כששועלה מפתה אחרת מצטרפת לסצנה. שתי הנשים, מסוקרנות אחת מהשנייה, מחליטות להתמכר לרצונות המשותפים שלהן. כשהקצין צופה, הוא נמשך לריקוד הארוטי המתגלה לפניו. הנער ובן זוגה המבוגר עוסקים בהתעלסות נלהבת, גופותיהם משולבים בבלט חושני של הנאה. עד מהרה, הקצין לא מסוגל להתאפק להצטרף, והופך את זה לשלישה מרגשת. האוויר מתמלא בגניחות והתנשפויות כשהן חוקרות זו את גופה של זו בגבולות האינטימיים של החנות, הופכות יום רגיל להרפתקה מינית בלתי נשכחת. כשהשוטר מגיע, הוא לוקח את העניינים לידיים ומחפש הנאה. כשהקצין מגיע, הוא לא יכול להתאפק, והשוטר מצטרף ושניהם נהנים ממפגש נלהב.
