ג'יימי מישל, שועלה מפתה, מגשימה תוכנית ערמומית לפתות את חברתה ואנה בארדו לשלישיה מרגשת. היא מפתה את ואנה למעונו, עושה את עצמה מופתעת עבורה. כשואנה מגיעה, ג'יימי לא מבזבז זמן בחשיפת האג'נדה הנסתרת שלה. היא פותחת את רוכסן שמלתה, חושפת את החזה השופע שלה, ומפתה את ואנה להצטרף אליה ולהתמכר לתענוגות התשוקה המשותפת שלהם. ואנה, בתחילה מהססת, נכנעת לפיתוי ומשילה את בגדיה. ג'יימי צולל בשקיקה לאזור הכי אינטימי של ואנה, משתמש בלשונה כדי לחקור כל פינה וחריץ. ג'יימי מגלה את רצונותיה של ואנה, משתמשת בלשונה כדי לחקור כל פינה וחריץ ואנה וג'יימי חוקרים עמדות שונות, כולל מאחור, בוקרת וזיון פנים. הסצנה מסתיימת בחדירה כפולה, כאשר ג'יימי וואנה חולקים איבר גדול של זר. שתי הנשים מתענגות על עומס חם של זרע על בטנן.
