Un film comico di due donne finisce in un ufficio di sicurezza dopo una lunga notte in discoteca. Una studentessa che partecipa a un atto di ladro viene beccata, e lui o lei vengono immediatamente puniti per questo misfatto. La guardia poi sottomette tutti, e fa sì che il capo sia con le due signore in un libero per tutti.
