Две одважне младе жене бацају своје купаће костиме и препуштају се страственом састанку на пешчаним обалама. Узбуђење отвореног ваздуха и могућност да буду ухваћене само доприносе њиховом узбуђењу. Док се упуштају у интимни плес, несуђени воајер се крије иза дина, наоружан камером да ухвати своју сирову, нефилтрирану страст. Сцена се одвија са привлачношћу океанског поветарца, блиставог сунца и опојне слободе на отвореном. Ови аматерски нудисти прихватају своја тела, своје жеље и узбуђење јавног погледа. Њихова младалачка енергија и незасита пожуда стварају спектакл који је и узбудљив и опохотан. Ово је примамљив поглед у свет голотиње на отвореном, где је линија између приватног и јавног замућења, а привлачност забрањеног.
