To je zgodba o najstniku, ki krade in je ujet pri kraji, kot tudi kaznovan v trgovini

Uporniški najstnik se odloči iti v pozni nočni nakup, da bi se znašel iz oči v oči s paznikom, ki se odloči poklicati policijo in jo odpelje nazaj v pisarno zaradi vroče spolne afere.