Un adolescent răutăcios se strecoară după ore într-un magazin pentru a fi prins de agentul de securitate. În timp ce gardianul se pregătește să cheme poliția, el decide să ia o altă abordare. Îl face pe tânărul hoț să se dezbrace și apoi o duce la birou pentru o întâlnire sălbatică și de neuitat.