שוטר צעיר נהג בניידת שלו כשהבחין במפתיע באישה מבוגרת במונית, שנראה היה שהיא במצב קצת דביק. בהיותו השומרוני הטוב שהוא, הוא עצר כדי להציע את עזרתו. האישה, בלונדינית קטנטנה בשנות ה-60 לחייה, רעדה בעליל כשגילתה שהנהג מטריד אותה. הקצין, בהיותו דמות סמכותית חמורה, החליט להתערב ולטפל במצב. חתוך למונית, שם התעמת הנהג עם הקצין. הנהג, גבר בגיל העמידה, ניסה להגן על עצמו, אבל לקצין לא היה שום דבר מזה. עד מהרה מצא את עצמו השוטר במפגש לוהט עם האישה הבוגרת, חוקר איתה את מעמקי תשוקותיו. התפנית הבלתי צפויה הזו של האירועים הובילה למפגש מיני פרוע, ללא מעצורים, שהציג את הקצינות מתמסרת לשרת ולהגן, באופן די לא שגרתי.
