Nastávající ženich a jeho nejlepší muž se rozhodnou okořenit svatební přípravy přidáním třetího účastníka do jejich noci. Zamíří k baru, kde spatří barmana, který je zaujme. Nastávající ženich s ní konverzuje, zatímco jeho přítel číhá ve stínu. Jak barman projeví zájem, plán se rozvine. Nastávající ženich ji vede do soukromého pokoje, kde se k nim připojí jeho přítel. Barman se ukáže nedočkavým k účasti na jejich nezbedném plánu. Scéna se odvíjí s nastávajícím ženichem a barmanem zapojeným do vášnivého setkání, zatímco jeho přítel to celé zaznamenává. Atmosféra je nabitá vzrušením, když vzájemně zkoumají těla, nevšímaje si skrytého pozorovatele. Scéna končí vyvrcholením rozkoše, diváka nechává ochutnat, čeho právě byli svědky. Toto tajně zaznamenané setkání dodává svatebním přípravám další vrstvu vzrušení, čímž je noc na vzpomínku.
