Neustavljiva Aubry Babcock, očarljiva rjavolaska, se znajde v lepljivi situaciji, ko je ujeta v dejanju kraje iz trgovine.Namesto da bi se soočila z jezo zakona, predlaga zanimivo alternativo - sexualno transakcijo s policistom za preprečevanje izgub.Scena se odvija v razburljivi mešanici realnosti in fantazije, s kamero pa zajema dogajanje iz perspektive prve osebe.Aubry s svojim zapeljivim šarmom spretno krmari po dinamiki moči srečanja, kar vodi do strastnega srečanja v pisarni.Ko napetost narašča, se vneto prepušča policistom impresivno moškost, ki kaže svoje strokovno znanje v zagotavljanju velikega tiča.Intenziteta srečanja se stopnjuje, ko se ukvarjajo v različnih položajih, ne puščajo prostora za subtilnost.Prizor kulminira v umskem vrhuncu, obe stranki ostajata zadovoljni in grozijo zblodnimi pravnimi posledicami ter grožnjami pozabljenih pravnih posledic.
