Mladá nevinne vyzerajúca dievčina sa ocitá v prekérnej situácii, keď ju osloví ostrieľaný policajt v profesionálnom prostredí. Dôstojník svojou autoritatívnou prítomnosťou a zvodným šarmom nedokáže odolať príťažlivosti mladej ženy. Keď ju začne vyzliekať, dospievajúce dievča podľahne jeho pokrokom a poddá sa zakázanému pôvabu staršieho muža. Scéna sa odohráva v napínavom prejave vášne a túžby, so skúsenými rukami dôstojníkov skúmajúcimi každý centimeter drobného tela dievčat. Kancelária sa stáva ich súkromným ihriskom, naplneným zvukmi ich vášnivých stretnutí. Ostrieľané dotyky dôstojníkov a mladistvé nadšenie dievčat vytvárajú dráždivý kontrast, ktorý vám vyrazí dych. Táto 18-ročná kráska je tlačená na svoje hranice, zažíva intenzitu túžob zrelého muža. Scéna vyvrcholí vyvrcholením rozkoše, zanechá obe strany spokojné a túžiace po ďalšom.