Due addetti alla sicurezza del centro commerciale arrestano una piccola taccheggiatrice; quest'ultima viene sgridata severamente in ufficio. Non è solo un disclaimer; è uno scenario bollente di una relazione consensuale che include ammanettarsi, prendersi cura l'una dell'altra e scopare profondo e duro.