V tejto horúcej scéne sa zvodná nevlastná mama a jej zvedavá nevlastná dcéra rozhodnú preskúmať svoje zakázané túžby počas nočného stretnutia. Akcia sa odohráva v intímnom prostredí kúpeľne, kde sa nevlastná dcéra oddáva sólo potešeniu. Nerušene pokračuje vo svojom hravom objavovaní, nevediac, že jej nevlastná matka sa pozerá zozadu. Európska kráska so svojimi zmyselnými krivkami neodolá príťažlivosti dráždivého brucha svojich nevlastných dcér. Začne ho hladiť, rukami skúma jemnú pokožku, čo spôsobuje, že mladé dievča lapá po dychu prekvapením a rozkošou. Keď vzrušenie narastá, nevlastné matky sa oddávajú nižšie, dráždia nevinné dievčatá v najintímnejších oblastiach. Miestnosť sa naplní ich ťažkým dýchaním, keď sa ponoria do svojej tabuizovanej fantázie. Táto špinavá dvojica sa potom presunie do spálne, kde pokračujú v erotickom tanci, ktorý vyvrcholí ohromujúcim vyvrcholením.