Νεαροί αστυνομικοί ενδίδουν στις επιθυμίες τους και αφήνουν πίσω τους τις μπλε στολές της αστυνομίας για μια καυτή προσπάθεια. Έτσι, η πρώτη τους γεύση από τις απολαύσεις της παράβασης πραγματοποιείται σε μια αρκετά αισθησιακή και προφανή έκθεση σεξουαλικής λαχτάρας.