Conta a história de duas dançarinas de boate que sobem ao palco e chamam a atenção, mas incapazes de conseguir o suficiente, elas vão para um hotel para se satisfazer. Desta vez, ela se despe primeiro, girando os quadris e se tocando, enquanto ele a observa. Insistindo para o clímax final de um ato luxurioso e satisfatório.
