Dans cet épisode, un couple excité et aventureux va et a des relations sexuelles en plein air. Ils cherchent à se faire prendre, à se promener nus, à se fourrer nus sur le visage des gens. Ils ont un kink pour leurs cheveux coquins ; ils savent comment profiter d'un grand plaisir sans rien retenir.