באקט נועז של שובבות פרצה קבוצת בני נוער מרדנים לבית מבודד, לא מודעת לכך שקצין ותיק משחר לטרף. כשהם עשו את דרכם פנימה, הם נתקלו במעצר מהיר, חירותם כעת בידי קצינת אכיפת החוק. עם זאת, במקום לשלוח אותם למעצר קטינים, היתה לו תוכנית אחרת בראש - תוכנית שכללה מפגש לוהט. לאחר חילופי מילים סוערים השתנתה התנהגות הקצינים. הבעת פניו החמורה התחלפה ברצון כשהוא פתח את רוכסן מכנסיו, וחשף את גבריותו הפועמת. העבריינים הצעירים, שלא יכלו לעמוד בפני המראה, התחלפו בהנאה לקצין, תמימותם הוחלפה בתשוקה חדשה.ככל שהלילה נמשך, הצטרפו עוד קצינים, והפכו את תא הכלא הקטן לחממה של עונג בשרי. עברייני הנוער מצאו את עצמם לכודים במפגש קבוצתי פרוע, גופם השתלב במחול לוהט של תאווה ותשוקה. הלילה הסתיים כשכל הצדדים המעורבים היו מרוצים לחלוטין, והשאירו את העבריינים הצעירים עם טעימה ראשונה בלתי נשכחת מעולם המבוגרים.
