Штреберски тинејџер Чарли Дин тешко да се фокусира на оно што ради на свом радном месту. Уместо тога, он размишља о прелепој и запањујућој плавуши Карол Лилиен. Био је то састанак два странца којима је суђено да подесе врући састанак на којем се појављује њена затегнута и витка фигура, а он здрава задужбина.
