La notte di una coppia swing diventa piuttosto sporca quando la moglie indossa il suo abito da sposa e si fa venire con uno sconosciuto nel club attraverso un glory hole. QUESTO Gli amanti di questo spettacolo hanno l'opportunità di assisterlo mentre sono ammortizzati nel comfort di casa loro.