V odvážnom akte vzbury sa mladý dospelý oddáva vzrušeniu z verejnej intimity. Práve keď si začne vychutnávať zakázané ovocie, pristúpi prísny policajt a rýchlo jej spúta zápästia. Nezaskočená zatknutím sa naďalej chváli svojimi lákavými krivkami, podmaňuje dôstojníka svojím neodolateľným šarmom. Keď putá cvaknú o jej jemný rám, dôstojník podľahne jej zvodným šarmom, zapália vášnivé stretnutie. Putá sa stanú dráždivou rekvizitou, stupňujúcou erotiku scény. Uniforma, kedysi symbol autority, teraz slúži ako vzrušujúci pohľad, keď ju zbiera, aby odhalil svoju surovú túžbu. Drobná postava a zmyselné aktíva mladých dospelých sa stávajú ohniskom, uchvacujú dôstojníka aj divákov. Intenzívne stretnutie sa odvíja, miešajúc vzrušenie zo zatknutia s prvotnými inštinktmi túžby. Scéna vyvrcholí vyvrcholením vrcholného finále, zanechajúc obe strany úplne ukojené a divákov bez dychu.