V sebenaplněném hotelovém pokoji se manželský mexický pár ocitá v problémovém stavu svého vztahu. Manžel, který se cítí zanedbáván svou baculatou a zralou ženou, hledá útěchu v náručí smyslné latinské prostitutky. Zatímco manžel se oddává svému nezákonnému románku, jeho žena zůstává v pokoji a její srdce je těžké bolestí a ponížením. Manželova zrada je svědectvím o jejich napjatém vztahu, trhlinou, kterou se zdá být nemožné překlenout. Manželská nevěra je pro jeho ženu hořkou pilulkou k polykání, strohou připomínkou jejich selhávajícího manželství. Pokoj je naplněn úzkostí a touhou, důkazem křehkosti jejich vztahu. Manželé chtíče po chlípné latinské prostitutce slouží pouze k prohloubení trhliny mezi nimi a nechávají jejich vztah v terách. Toto je příběh nevěry, ponížení a hořké reality rozpadajícího se manželství.