يتم وضع القواعد الكلاسيكية جانبًا لمغامرة قذرة خلال استراحة العطلة. يتكشف الفيلم مع لمحة لشاب شاب حريص على الاستمتاع بلعبة البلياردو مع أخته الزوجة. ومع ذلك، مع اشتداد اللعبة، تشتد الرغبة بينهما. لا تستطيع أخت الزوجة، بأقفالها اللذيذة والشخصية المثيرة، مقاومة جاذبية رفيقها الشاب. في لمسة من القدر، تتخلص من ملابسها، كاشفة عن منحنياتها المغرية. الشاب، غير قادر على المقاومة، يغوص في مياه العاطفة المحرمة. تصبح طاولة البلياردو ملعبهم، وأجسادهم تتشابك في رقصة رغبة. في النهاية، تغوي أخته الزوجية وتغوي أختها الزوجة، التي تغوي ابنتها الزوجة. طاولة البلياردو الكلاسيكية تضيف طبقة إضافية من الإثارة ، حيث تشكل خلفية مثالية للقاء غير مشروع. آهاتهن تتكرر عبر المنزل الفارغ ، كدليل على عطشهن اللا يشبع. يصبح المحرم حقيقة ، يصبح المحرم هو القاعدة. هذه قصة ضربات عائلية ، رحلة إلى أعماق الرغبة ، عطلة ستُحفر في ذاكرتهن إلى الأبد.