แมดดี้เมย์ โจรหมึกวัยรุ่นถูกจับได้ว่าถนัดมือแดงโดยเจ้าหน้าที่ LP สกปรกที่ร้านเสื้อผ้า เจ้าหน้าที่ที่รู้จักกันในการบังคับใช้นโยบายร้านค้าอย่างหื่นกระหายตัดสินใจลงโทษหัวขโมยสาวด้วยวิธีที่ค่อนข้างแปลกใหม่ เขาถอดเสื้อและยกทรงของเธอออกเผยให้เห็นโครงร่างเล็กกระทัดรัดของเธอและเจาะ เจ้าหน้าที่ผลัดกันถอดกางเกงของเขาออกเผยให้เห็นสมาชิกที่น่าประทับใจของเขา ฉากนี้กลายเป็นการเผชิญหน้าอย่างดุเดือดโดยแมดดี้ เมย์โอบกอดการลงโทษอย่างกระตือรือร้น วัยรุ่นเยอรมันที่รู้จักกันในสไตล์ที่กล้าหาญของเธอพบว่าตัวเองมีส่วนร่วมในการเผชิญหน้าที่เร่าร้อนกับเจ้าหน้าที่ร่างกายของพวกเขาที่ติดอยู่ในพื้นที่สํานักงานที่คับแคบ ฉากนั้นจบลงในจุดสุดยอดที่ร้อนแรงปล่อยให้ทั้งสองฝ่ายพึงพอใจกับการแลกเปลี่ยน การเผชิญหน้าครั้งนี้ทําหน้าที่เป็นเครื่องยืนยันถึงแมดดี้ Mays ธรรมชาติที่กล้าหาญและเจ้าหน้าที่ก็เต็มใจที่จะผลักดันขอบเขตของคําอธิบายงานของเขา.
