De getinte tienerdief Maddy May wordt op heterdaad betrapt door een vuile LP-officier in de kledingwinkel. De officier, bekend om zijn lakse handhaving van het winkelbeleid, besluit de jonge inbreker op een nogal onconventionele manier te straffen. Hij ontdoet haar van haar shirt en beha, waardoor haar tengere lichaam en piercing zichtbaar worden. De functionaris verliest op zijn beurt zijn broek, waardoor zijn indrukwekkende lid zichtbaar wordt. De scène verandert in een wilde ontmoeting, waarbij Maddy May gretig de straf omarmt. De Duitse tiener, bekend om haar gedurfde stijl, raakt verwikkeld in een gepassioneerde ontmoeting met de officier, hun lichamen verstren in de krappe kantoorruimte. Het hoogtepunt in een climaxontmoe ontmoeting met beide partijen, waardoor beide partijen tevreden zijn over de natuurlijke omschrijving van Maddy May te dienen en zijn baan te omschrijven.
