Remaja bertato Maddy May tertangkap basah oleh petugas LP kotor di toko pakaian. Petugas, yang dikenal karena penegakan kebijakan tokonya yang lemah, memutuskan untuk menghukum perampok muda dengan cara yang agak tidak konvensional. Dia melucuti kemeja dan bra-nya, memperlihatkan bingkai kecilnya dan tindiknya. Petugas itu, pada gilirannya, kehilangan celananya, mengungkapkan anggotanya yang mengesankan. Adegan berubah menjadi pertemuan liar, dengan Maddy May dengan antusias menerima hukumannya. Remaja Jerman, yang dikenal dengan gaya berani, menemukan dirinya terlibat dalam pertemuan yang penuh gairah dengan petugas, tubuh mereka saling sipit di kantor.Adegan itu berakhir dengan kegagalan.Petugas itu meninggalkan ruangan dan menyerahkan testisnya pada Maddy May sebagai jawaban untuk memuaskan keinginannya.