Ένας παιχνιδιάρικος κλέφτης πιάνεται σε ένα γκαράζ από έναν αυστηρό αστυνομικό. Αυτή η διαφορά εξουσίας εκμεταλλεύεται τη γυναίκα και ίσως φαίνεται καλύτερα από το τελευταίο επεισόδιο όπου ο αστυνομικός προσφέρει την ελευθερία της σε αντάλλαγμα για σεξουαλικές χάρες. Ο κρατούμενος εκπληρώνει γρήγορα τις επιθυμίες του, που κάνουν τη σκηνή να μοιάζει στενά με κατάδικο ωμό και άγριο σεξουαλικό αντίπαλο.
