In dit verhaal blijft een sluwe patiënt die waarschijnlijk niet werd geadviseerd zijn verpleegster belachelijk maken, waardoor hij luierig wordt. Het proces is vernederend, maar de uitvoering ervan wordt gedaan met veel professionaliteit versterkt door een vleugje perverse bevrediging. Zijn minnaar die net zo'n luierliefhebber is, kijkt zwijgend naar de speciale straf.
