Η Lily Rader μετακομίζει στην πόλη και γίνεται γρήγορα μια προβληματική έφηβη, προς απογοήτευση της Casey Calvert, η οποία αποφασίζει να την τιμωρήσει. Η Lily είναι μικροκαμωμένη και με ξανθά μαλλιά, ενώ η Casey χαρακτηρίζεται από το αντίθετο της ιδιοσυγκρασίας. Γίνεται ο απαγορευμένος εραστής της και η συνεδρία τους φτάνει σε ακόμα πιο άτακτα επίπεδα, συμπεριλαμβανομένων των στραπόν, του γαμήματος του προσώπου και της ευχαρίστησης.
