У магацину, младог преступника ухвате два полицајца. Кривац, провалник, приморан је да се скине и савије над столом. Један од официра, строга ауторитетна фигура, детаљно прегледа осумњичене сваки центиметар, не остављајући никакав део неистраженим. Други полицајац, жељан кажњавања криминалца, почиње грубо да стрга одећу са преступника. Кривцу не преостаје ништа друго него да се покори захтевима полицајаца, што доводи до врућег сусрета. Официри, наизменично, пустоше младог починиоца на разним позицијама, укључујући од позади и каубојке. Реалност ситуације додаје интензитету сцене, са официрским униформама и значкама додајући додатни слој превртости. Кривац је остављен потпуно задовољан, пошто је темељно кажњен и награђен од стране полицајаца. Овај сусрет сведочанство је о динамици моћи ауторитета и покорности, са здравом дозом тврдозе акције.
