Брейлин Бейлис - непослушная американская тинейджерка, которая соблазнительно встречает офицера Линка Райана в спортзале торгового центра. Объекты ограничены; люди - проблема. Они зрители супермаркетов или «одинокие» любовники, чей запретный пикник прерывают другие пользователи супермаркетов.
