Tämä taburyhmäseksikohtaus sisältää vanhoja ja nuoria lesborakastajia, jotka eivät ujostele osoittamaan kiintymystä toisiaan kohtaan. Skenaarion havaitsee joku, joka vakoilee pariskuntaa ja tallentaa jokaisen sekunnin intohimosta, kun he kutsuvat toisensa makuuhuoneeseen.