V odvážném aktu vzpoury se mladý znalec prádla rozhodl navštívit místní policejní okrsek. Její poslání? Přejet pár vybraných předmětů z uniformního regálu. Netušila, že se důstojník Thompson chystá vstoupit do její odvážné eskapády. Zpočátku byl starší důstojník zaskočen drzostí mladého zloděje, ale jak pozoroval její dráždivou podobu ve spoře osvětlené skladišti, zmocnily se ho jeho prvotní instinkty. Zjistil, že ho neodolatelně přitahuje její mladistvý půvab a hranice mezi autoritou a touhou se rozmazala. Thompson, ostřílený veterán sil, nikdy neviděl pohled tak lákavý. Jeho uniforma se vyboulila očekáváním, když mezi nimi uzavřel vzdálenost, jeho ruce prozkoumávaly zakázané území jejího drobného rámu. Pohled na mladého důstojníka ve spodním prádle, spojený se vzrušením z nedovoleného setkání, stačil poslat Thompsona přes okraj. Jeho propuštění bylo stejně silné jako jeho touha po mladém zloději.
