La prochaine scène réelle est une chaude chez un homme qui baise littéralement avec sa main : il se masturbe passionnément et sa main bouge autour de son érection. Ce voyage intime est une sorte d'illustration de la façon dont les gens aiment se livrer à l'idée de l'auto-admiration.
