La scena reale successiva è un caldo in un uomo che fa letteralmente sesso con la mano: si masturba appassionatamente e la sua mano si muove intorno alla sua erezione. Questo viaggio intimo è una sorta di illustrazione di come le persone amano indulgere nell'idea di auto-ammirazione.
