V srdci mesta sa Nicole ocitá v lepkavej situácii. Keď vystúpi zo svojej kancelárie, stretne ju statný policajt, ktorý ju prichytí pri pokuse o útek cez garážové dvere. Ukazuje sa, že bola nezbedná a dostala sa do nejakých problémov. Dôstojník, ktorý sa chopí príležitosti, sa rozhodne dať jej lekciu, na ktorú nezabudne. Prikáže Nicole, aby sa zohla, odhalila svoje zvodné krivky. Jeho ruky putujú po jej tele, roztrhajú jej šaty, keď sa pripravuje vziať ju priamo tam pri dverách. Ale skôr, ako sa do nej ponorí, žiada, aby dokázala svoju nevinu. Nicole, dychtivá potešiť, rozopne mu nohavice a dá mu najlepšiu fajku svojho života. Spokojný, dôstojník ju vezme zozadu, zachádza hlboko do nej. Potom ju nechá jazdiť na ňom, preberá kontrolu, keď sa na ňom odrazí. Stretnutie necháva Nicole bez dychu, ale ešte nie je u konca. Prevráti ju a pokračuje v pustošení, nechávajúc ju úplne spokojnú.
