בחנות קטנה ומוזרה, הגנבת הקטנטונת אמה היקס, עם מנעולים בלונדיניים עסיסיים ומסגרת קטנה, חומקת פנימה בחסות הלילה, מבקשת למלא את כיסיה באוצרות חדשים ומבריקים. עם זאת, תמרוני החמקנות שלה מסוכלים על ידי מאבטח ערני, שמתעמת איתה בחדר האחורי. במקום לקרוא לרשויות, הוא מחליט לחקור את הפיתוי של המסגרת הקטנה והציצים הקטנים שלה. הוא מפתה אותה בהבטחה לשמור על שפתיו חתומות, ובתמורה, הוא חושק בטעם מהצוף המתוק שלה. אמה, בהיותה המינקס הקטן והשובב, לא מהססת להתחייב. היא פותחת בשקיקה את רוכסן מכנסיו, חושפת זין מפלצתי שהיא לוקחת בשקיקה לפיה. השומר, בתורו, מתחיל להפשיט אותה, קורע את בגדיה ממנו בזמן שהוא מזיין אותה. עוצמת המפגש שלהם מסלימה, מגיעה לשיא באורגזמה עוצמתית שמשאירה את שניהם חסרי נשימה.
