לאחר יום ארוך בעבודה, הבחור מחליט לאסוף את בתו החורגת החדשה מבית הספר. להפתעתו, הנערה האסיאתית הצעירה לובשת תלבושת מפתה שמשאירה מעט לדמיון. מסוקרן מבחירת הלבוש שלה, הוא חוקר את תחפושת הקוספליי שלה כבדרך אגב. הילדה מסבירה בשובבות שהיא קיבלה השראה מדמות אנימה פופולרית והייתה להוטה להשוויץ בתלבושת שלה. עם זאת, עיני אביה החורג מתעכבות על בגדיה החושפניים, והמתח בחדר מתחיל להיבנות. כשהוא לא יכול לעמוד בפני התלבושת הפרובוקטיבית שלה, הוא מחליט להציץ מקרוב. ככל שהוא מתקרב, הילדה מתגרה בו, ומבהירה שהיא נהנית לשחק עם רצונותיו. בסופו של דבר, שניהם נכנעים לדחפים הראשוניים שלהם ועוסקים במפגש נלהב. הסצנה מסתיימת ברגע חם ואינטנסיבי בין האב החורג לבתה החורגת. כשהילדה מתקרבת, הילדה מפתה את האב החורג והם עוסקים במפגש נלהב.
