Iz prvega prizora Giulijinega zamaskiranega rogonosja se pokaže črn čepek z velikim kurcem. Še enkrat veselo izvaja oralni seks na njem, nato pa se dekle golo in seksi razteguje med bosim. Ta asocialen, obupan parček ponuja vpogled v to, kar se v resnici zgodi: Dejansko smo v vsebini oskrbovalnih epizod sposobni ujeti pogled na tisto, kar dejansko 'se nadaljuje'.