Diese Episode handelt von einem perversen Paar aus Amerika, das die verschiedenen europäischen Sexpraktiken in ihrem Schlafzimmer erkundet; ein tätowierter Mann mit seiner hellhäutigen und blonden Dame. Vom Striptease bis zum Sex auf einer Bartheke halten sie sich für hart, so wie sie Liebe machen.