חדר האורחים היה אמור להיות מקום מפלט של שלווה ושלווה, מקלט למנוחה והרפיה. אבל ככל שהלילה קיבל תפנית עבור הריסקה, האוויר התמלא בריח משכר של תשוקה ותאווה. ה-MILF הובנה, קימוריה מושכים כפי שלא ניתן היה לעמוד בפניהם, מצאה את עצמה כפופה מעל המיטה, ישבנה החושני מוצג לראווה במלואו. בעלה של חברתה, שלא יכול לעמוד בפיתוי של נוף מגרה כזה, צלל לתוכה בנטישה פראית, גופותיהם נעו בקצב מושלם. החדר הדהד בגניחותיהם הנלהבות, גופם השתלב ביעקבות העונג. היפהפייה הברונטית, שפתיה רכות ומזמינות, קיבלה אותו בחזרה בשקיקה, לשונה רוקדת עם לשונו בטנגו מפתה. השיא היה נפיץ כפי שהיה מספק, והשאיר את שניהם חסרי נשימה ומשתוקקים לעוד. החג בקושי התחיל, אבל הזיכרונות שהם עשו כבר נחרטו במוחם כטוב בחייהם.
