Táto epizóda sa týka tabu situácie, kde sú nevlastná matka a dcéra potešené, zatiaľ čo demonštrujú lesbické túžby v spodnom prádle. Tínedžerka začína zažívať nárast hormónov a začína zvádzať svoju staršiu milenku. Amorózna akcia sa odohráva použitím strap-onov zhadzujúcich rodinné limity.
